-
Asian-Eurasian Human Rights Forum
الشبكة العالمية للعلامات الإيكولوجية
-
Global Ecolabelling Network
الشبكة العالمية للعلامات الإيكولوجية
-
C. Eco-labelling initiatives
جيم - مبادرات وضع العلامات الإيكولوجية
-
Voluntary measures include eco-labelling.
وتشمل التدابير الطوعية وضع العلامات الإيكولوجية.
-
For example, bans on certain substances and (eco-)labelling.
(26) والمثال على ذلك، حظر مواد محددة ووضع العلامات (الإيكولوجية).
-
Certification for eco-labels and environmental and social standards present challenges.
وينطوي اعتماد العلامات الإيكولوجية والمعايير البيئية والاجتماعية على تحديات.
-
(ii) An eco-labelling project is being implemented within the framework of the programme and aims to develop an Africa eco-labelling scheme;
'2` يجري تنفيذ مشروع لوضع العلامات الإيكولوجية في إطار هذا البرنامج، بهدف استحداث مشروع لوضع العلامات الإيكولوجية على نطاق أفريقيا؛
-
There are also voluntary instruments such as eco-labelling and timber certification.
كما أن هناك أدوات طوعية من قبيل وضع العلامات الإيكولوجية وتراخيص الأخشاب.
-
Even a supposedly voluntary practice such as eco-labelling is becoming a de facto requirement.
وحتى الممارسة التي يُفترَض أنها ممارسة طوعية، على غرار وضع العلامات الإيكولوجية، أصبحت شرطاً فعلياً.
-
Essential to achieving that goal are the proposed systems for certification and eco-labelling, provided that they are in conformity with international law.
والنظم المقترحة لإصدار الشهادات والوسم بالعلامات الإيكولوجية أساسية لتحقيق ذلك الهدف، شريطة تطابقها مع القانون الدولي.